|
Im Wasser um die Stockholmer Schären wird eine asiatische Frau entdeckt. Sie wurde ermordet und alle Anzeichen deuten daraufhin, daß sie als Prostituierte gearbeitet hat. Auf Vansö, in den Stockholmer Schären, gab es in letzter Zeit einige Einbrüche. Jetzt wird ein Rentner ermordet auf seinem kleinen Hof gefunden. So haben Beck und seine Gruppe gleich zwei Fälle zu lösen. Die Spuren aber deuten bald in die gleiche Richtung. |
En asiatisk kvinna hittas död i vattnet i Stockholms skärgård. Hon är mördad och alla tecken tyder på att hon har varit prostituerad. Men var hon och varför blev hon mördad ? På Vansö i Stockholms skärgård har ett antal inbrott ägt rum den senaste tiden. Plötsligt hittas en pensionerad öbo brutalt mördad på sin lilla gård. Beck gruppen har nu två fall att lösa; kvinnan i vattnat och pensionären på Vansö. Spåren pekar snart åt samma tragiska håll... |
